Vyjadřování cizího mínění v němčině a v angličtině
| Nakladatel: | Pavel Mervart (Mervart Pavel Mgr.) | |
|---|---|---|
| Jazyk: | česky, anglicky, německy | |
| Pořadí vydání: | 1. | |
| Rok a měsíc vydání: | 2022/02 | |
| Počet stran: | 214 | |
| Typ, vazba: | Kniha, paperback | |
| Formát, hmotnost: | 116 × 201 mm, 282 g | |
| Více podrobností | ||
| Klubová cena: | 187 Kč |
|---|---|
| Běžná cena: | |
| Ušetříte: | 62 Kč |
| Kolik zaplatím za dopravu? | |
Informace o dostupnosti
Zboží skladem předáváme dopravci do 2-3 pracovních dnů. Poslední změna: 10.05.2024 15:40 |
||||
- Sledovat titul
- Recenze (0)
- Odkazy a akce (0)
- Komentáře (0)
Anotace
Ačkoliv jsou čeština, angličtina a němčina jazyky indoevropské a mají některé shodné rysy, každý z nich má svůj specifický gramatický systém. Existence různých koncepcí gramatických kategorií v těchto třech indoevropských jazycích dost často komplikuje proces jejich učení. Problém nastává zejména v případě, kdy pro již zvládnuté jazykové jevy jednoho jazyka nemůžeme najít paralelu v jazyce, který se učíme. Předkládaná publikace se zabývá tím, jak tři výše uvedené jazyky interpretují původní přímou řeč. V některých aspektech se způsob vyjádření neliší (mění se v nich deiktické výrazy, případně větné struktury). Čeští rodilí mluvčí učící se německy nebo anglicky však musejí zvládnout některé jazykové aspekty, které z češtiny neznají. Na počátku přípravy této publikace autorky nemohly tušit, jak aktuální problematikou se vyjadřování cizího mínění stane a jak silně téma covidu ovlivní zpravodajství masmédií. Řada citovaných příkladů byla převzata právě z aktuálních novinových a internetových článků.Specifikace
Název: Vyjadřování cizího mínění v němčině a v angličtině
Autor: Tauchmanová Věra, Ondráková Jana,
Titul je zařazen do žánrů:
- Jazyky › Angličtina - výukové materiály
- Jazyky › Čeština - gramatika a slovní zásoba
- Jazyky › Němčina - výukové materiály
ISBN: 978-80-7465-500-5
EAN: 9788074655005
Objednací kód: NA543920
Hodnocení a komentáře
Titul ještě nikdo nekomentoval, buďte první.
